Construyendo el futuro de la
traducción de CSV
Mira en qué estamos trabajando actualmente, qué hemos lanzado y qué vendrá después.
Últimos lanzamientos
4 Analíticas de uso más claras, con desgloses y vistas de tiempo personalizadas
La página de Uso se ha rediseñado: gráficos más claros, desglose por categorías para créditos y traducciones, y la opción de agrupar la actividad por día, semana o mes.
Analíticas de uso más claras, con desgloses y vistas de tiempo personalizadas
La página de Uso se ha rediseñado: gráficos más claros, desglose por categorías para créditos y traducciones, y la opción de agrupar la actividad por día, semana o mes.
Lanzado
25 de julio de 2026
Ve de un vistazo lo que falta por configurar
El paso de revisión ahora resalta cualquier campo que aún debas completar, como el idioma de destino, para que no se te escape nada antes de iniciar la traducción.
Ve de un vistazo lo que falta por configurar
El paso de revisión ahora resalta cualquier campo que aún debas completar, como el idioma de destino, para que no se te escape nada antes de iniciar la traducción.
Lanzado
23 de julio de 2026
Una interfaz renovada y más rápida de navegar
Una aplicación más clara y legible, con una barra lateral plegable y un atajo de teclado para saltar entre páginas al instante.
Una interfaz renovada y más rápida de navegar
Una aplicación más clara y legible, con una barra lateral plegable y un atajo de teclado para saltar entre páginas al instante.
Lanzado
22 de julio de 2026
Los lotes de traducción ahora son un 22 % más rápidos
Hemos mejorado AI Glot para que los lotes de traducción pequeños habituales se completen ahora un 22 % más rápido.
Los lotes de traducción ahora son un 22 % más rápidos
Hemos mejorado AI Glot para que los lotes de traducción pequeños habituales se completen ahora un 22 % más rápido.
Lanzado
19 de julio de 2026
En progreso
1 Interfaz avanzada de mapeo de columnas
Permite a los usuarios mapear de forma nativa columnas de entrada personalizadas a esquemas de traducción antes de iniciar el procesamiento.
Interfaz avanzada de mapeo de columnas
Permite a los usuarios mapear de forma nativa columnas de entrada personalizadas a esquemas de traducción antes de iniciar el procesamiento.
Objetivo
1 de junio de 2026
Planeado
7 API para agentes, MCP y CLI
Envía archivos CSV a AI Glot desde scripts, agentes de IA y herramientas de proyecto, y luego devuelve el archivo traducido a tu aplicación.
API para agentes, MCP y CLI
Envía archivos CSV a AI Glot desde scripts, agentes de IA y herramientas de proyecto, y luego devuelve el archivo traducido a tu aplicación.
Objetivo
22 de junio de 2026
Soporte para columna de contexto
Proporcione contexto a nivel de fila para cada término para mejorar la precisión de la traducción.
Soporte para columna de contexto
Proporcione contexto a nivel de fila para cada término para mejorar la precisión de la traducción.
Objetivo
27 de mayo de 2026
Nombres de archivos de salida personalizados
Defina patrones de nombres personalizados para sus archivos traducidos para mantener la coherencia con sus sistemas de archivo internos.
Nombres de archivos de salida personalizados
Defina patrones de nombres personalizados para sus archivos traducidos para mantener la coherencia con sus sistemas de archivo internos.
Objetivo
16 de mayo de 2026
Modo de transformación personalizado
Describa el formato de salida deseado en lenguaje sencillo y deje que la IA se encargue del trabajo pesado.
Modo de transformación personalizado
Describa el formato de salida deseado en lenguaje sencillo y deje que la IA se encargue del trabajo pesado.
Objetivo
13 de junio de 2026
Importación y exportación de glosarios en CSV
Importe cientos de términos del glosario a la vez desde un archivo CSV y exporte su glosario completo para copias de seguridad o migraciones.
Importación y exportación de glosarios en CSV
Importe cientos de términos del glosario a la vez desde un archivo CSV y exporte su glosario completo para copias de seguridad o migraciones.
Objetivo
5 de mayo de 2026
Invitaciones de equipo
Invite a sus colegas a su espacio de trabajo para colaborar en lotes de traducción y glosarios.
Invitaciones de equipo
Invite a sus colegas a su espacio de trabajo para colaborar en lotes de traducción y glosarios.
Objetivo
30 de mayo de 2026
Motor de traducción v2
Una importante actualización de nuestro motor central de IA para mejorar significativamente la precisión de la traducción y acelerar el procesamiento.
Motor de traducción v2
Una importante actualización de nuestro motor central de IA para mejorar significativamente la precisión de la traducción y acelerar el procesamiento.
Objetivo
15 de junio de 2026
Todos los lanzamientos
27 Analíticas de uso más claras, con desgloses y vistas de tiempo personalizadas
La página de Uso se ha rediseñado: gráficos más claros, desglose por categorías para créditos y traducciones, y la opción de agrupar la actividad por día, semana o mes.
Analíticas de uso más claras, con desgloses y vistas de tiempo personalizadas
La página de Uso se ha rediseñado: gráficos más claros, desglose por categorías para créditos y traducciones, y la opción de agrupar la actividad por día, semana o mes.
Lanzado
25 de julio de 2026
Ve de un vistazo lo que falta por configurar
El paso de revisión ahora resalta cualquier campo que aún debas completar, como el idioma de destino, para que no se te escape nada antes de iniciar la traducción.
Ve de un vistazo lo que falta por configurar
El paso de revisión ahora resalta cualquier campo que aún debas completar, como el idioma de destino, para que no se te escape nada antes de iniciar la traducción.
Lanzado
23 de julio de 2026
Una interfaz renovada y más rápida de navegar
Una aplicación más clara y legible, con una barra lateral plegable y un atajo de teclado para saltar entre páginas al instante.
Una interfaz renovada y más rápida de navegar
Una aplicación más clara y legible, con una barra lateral plegable y un atajo de teclado para saltar entre páginas al instante.
Lanzado
22 de julio de 2026
Los lotes de traducción ahora son un 22 % más rápidos
Hemos mejorado AI Glot para que los lotes de traducción pequeños habituales se completen ahora un 22 % más rápido.
Los lotes de traducción ahora son un 22 % más rápidos
Hemos mejorado AI Glot para que los lotes de traducción pequeños habituales se completen ahora un 22 % más rápido.
Lanzado
19 de julio de 2026
Verificación instantánea del archivo CSV al importar
Ahora comprobamos su CSV en el momento en que lo añade y señalamos la línea exacta de cualquier problema, para detectar los archivos dañados antes de que empiece la traducción.
Verificación instantánea del archivo CSV al importar
Ahora comprobamos su CSV en el momento en que lo añade y señalamos la línea exacta de cualquier problema, para detectar los archivos dañados antes de que empiece la traducción.
Lanzado
16 de julio de 2026
Soporte mejorado para CSV en japonés
Los archivos CSV en japonés ahora se gestionan de forma más fiable, desde la subida hasta la exportación traducida.
Soporte mejorado para CSV en japonés
Los archivos CSV en japonés ahora se gestionan de forma más fiable, desde la subida hasta la exportación traducida.
Lanzado
2 de julio de 2026
Traducción de CSV orientada al código
Mejor gestión de archivos CSV complejos donde el texto traducible se mezcla con código, etiquetas, marcadores de posición o sintaxis estructurada.
Traducción de CSV orientada al código
Mejor gestión de archivos CSV complejos donde el texto traducible se mezcla con código, etiquetas, marcadores de posición o sintaxis estructurada.
Lanzado
26 de junio de 2026
Idiomas de la aplicación
La aplicación de AI Glot ya está disponible en inglés, francés, alemán, español, portugués e italiano.
Idiomas de la aplicación
La aplicación de AI Glot ya está disponible en inglés, francés, alemán, español, portugués e italiano.
Lanzado
21 de junio de 2026
Progreso de la traducción en tiempo real
Barras de progreso visuales para los lotes activos para saber exactamente cuándo se completarán sus traducciones.
Progreso de la traducción en tiempo real
Barras de progreso visuales para los lotes activos para saber exactamente cuándo se completarán sus traducciones.
Lanzado
7 de junio de 2026
Nivel de calidad Lite
Traduce lotes grandes y menos críticos por hasta 3 veces menos créditos con el nuevo nivel Lite.
Nivel de calidad Lite
Traduce lotes grandes y menos críticos por hasta 3 veces menos créditos con el nuevo nivel Lite.
Lanzado
6 de junio de 2026
Estabilidad del motor para archivos grandes
Hemos mejorado nuestro motor de traducción para aumentar su fiabilidad, especialmente en archivos de más de 10.000 filas.
Estabilidad del motor para archivos grandes
Hemos mejorado nuestro motor de traducción para aumentar su fiabilidad, especialmente en archivos de más de 10.000 filas.
Lanzado
2 de junio de 2026
Opciones de idioma más detalladas
Elige variantes de idioma más precisas como inglés (Estados Unidos), chino (simplificado) y español (España) para una mejor concordancia en la traducción.
Opciones de idioma más detalladas
Elige variantes de idioma más precisas como inglés (Estados Unidos), chino (simplificado) y español (España) para una mejor concordancia en la traducción.
Lanzado
30 de mayo de 2026
Mejoras en la experiencia de revisión manual
Un paso de revisión más limpio, con menos saturación visual y más orientación contextual.
Mejoras en la experiencia de revisión manual
Un paso de revisión más limpio, con menos saturación visual y más orientación contextual.
Lanzado
25 de mayo de 2026
Localización completa del sitio web
AI Glot ya está disponible en 6 idiomas: inglés, francés, alemán, español, portugués e italiano.
Localización completa del sitio web
AI Glot ya está disponible en 6 idiomas: inglés, francés, alemán, español, portugués e italiano.
Lanzado
11 de mayo de 2026
Secuencia de correos de incorporación
Nueva secuencia de correos electrónicos de incorporación para ayudarle a empezar y tener éxito con AI Glot.
Secuencia de correos de incorporación
Nueva secuencia de correos electrónicos de incorporación para ayudarle a empezar y tener éxito con AI Glot.
Lanzado
10 de mayo de 2026
Programa de referidos
Regale 3.000 créditos y gane hasta 10.000 créditos invitando a sus amigos.
Programa de referidos
Regale 3.000 créditos y gane hasta 10.000 créditos invitando a sus amigos.
Lanzado
9 de mayo de 2026
Modo de columnas multiidioma
Rellene varias columnas de idiomas existentes a partir de una única columna de origen.
Modo de columnas multiidioma
Rellene varias columnas de idiomas existentes a partir de una única columna de origen.
Lanzado
6 de mayo de 2026
Modo CSV completo
Traducción con un solo clic de cada celda y encabezado de su archivo.
Modo CSV completo
Traducción con un solo clic de cada celda y encabezado de su archivo.
Lanzado
3 de mayo de 2026
Localización de CMS sin mapeo
Sobrescriba las columnas existentes directamente para mantener la compatibilidad del CMS con plataformas como Webflow y Shopify.
Localización de CMS sin mapeo
Sobrescriba las columnas existentes directamente para mantener la compatibilidad del CMS con plataformas como Webflow y Shopify.
Lanzado
2 de mayo de 2026
Modo de columnas seleccionadas
Traducción de varias columnas con actualizaciones in situ: perfecto para exportaciones de Webflow y otros CMS.
Modo de columnas seleccionadas
Traducción de varias columnas con actualizaciones in situ: perfecto para exportaciones de Webflow y otros CMS.
Lanzado
2 de mayo de 2026
Detección y lógica de idiomas inteligente
Detección inteligente del idioma de origen y compatibilidad con columnas de idioma por fila.
Detección y lógica de idiomas inteligente
Detección inteligente del idioma de origen y compatibilidad con columnas de idioma por fila.
Lanzado
26 de abril de 2026
Instrucciones de traducción personalizadas
Especifique pautas personalizadas para sus traducciones para mantener etiquetas HTML específicas, la voz de la marca o reglas de formato.
Instrucciones de traducción personalizadas
Especifique pautas personalizadas para sus traducciones para mantener etiquetas HTML específicas, la voz de la marca o reglas de formato.
Lanzado
20 de abril de 2026
Modo oscuro de la plataforma
Ya está disponible un elegante tema oscuro, con un botón fácil de usar en su página de ajustes.
Modo oscuro de la plataforma
Ya está disponible un elegante tema oscuro, con un botón fácil de usar en su página de ajustes.
Lanzado
19 de abril de 2026
Función de glosario
Almacene y gestione términos específicos del dominio en su propio glosario personal para garantizar la coherencia de la traducción.
Función de glosario
Almacene y gestione términos específicos del dominio en su propio glosario personal para garantizar la coherencia de la traducción.
Lanzado
19 de abril de 2026
Autenticación de Google
Ahora puede registrarse e iniciar sesión con su cuenta de Google para disfrutar de una experiencia de incorporación más rápida.
Autenticación de Google
Ahora puede registrarse e iniciar sesión con su cuenta de Google para disfrutar de una experiencia de incorporación más rápida.
Lanzado
19 de abril de 2026
Seguimiento de uso
Realice un seguimiento sencillo de su consumo de créditos y supervise el volumen de traducción directamente desde su panel de control.
Seguimiento de uso
Realice un seguimiento sencillo de su consumo de créditos y supervise el volumen de traducción directamente desde su panel de control.
Lanzado
19 de abril de 2026
Modo de columna única
Traducción de precisión de una sola columna a un destino nuevo o ya existente.
Modo de columna única
Traducción de precisión de una sola columna a un destino nuevo o ya existente.
Lanzado
17 de abril de 2026